Ringkasan
Manga pendek ini didasarkan pada novel; Peluru Permen Gula Tidak Bisa Menembus Apa Pun.
Plotnya mengikuti dua gadis dan petualangan musim panas mereka di daerah pedesaan.
Nagisa Yamada adalah seorang remaja bosan yang menganggap kehidupan sehari-hari sangat tidak menarik – oleh karena itu dia berencana untuk bergabung dengan Sekolah Militer sesegera mungkin.
Seorang siswa baru yang aneh bernama Umino Mokuzu (yang mengaku sebagai putri duyung) pindah ke sekolah Nagisa dan, yang membuat pahlawan kita bingung, segera mulai mengikutinya kemana-mana tanpa henti.
Awalnya, Nagisa yang kesal dan tidak nyaman berusaha menghindari pertemuan dengan Mokuzu. Tapi dia segera mulai memahami rasa sakit dan kesedihan yang tersembunyi di balik sikap ceria dan riang gadis aneh ini…