Kesimpulan
Cinta musim panas… Dipaksa untuk memilih antara cinta dan persahabatan… Anak laki-laki impiannya pergi ke AS…. Tachibana bekerja di kafe tepi pantai dan menjelajahi pasir pantai bersama anjingnya, Dolphin. Kemudian temannya, Ippei, kehilangan tantangan selancar dari seorang pendatang baru. Dengan terkejut Tachibana mengenali Arikawa, cinta pertamanya – patah hati pertamanya. Setelah empat tahun dia kembali dari AS dan dia pikir Tachibana tidak menyukainya. Tapi sebelum mereka mendapat kesempatan untuk berbicara, Ippei menantang Arikawa untuk pertandingan selancar lainnya – dalam menghadapi badai yang akan datang!