Kouji dan Izumi masih memainkan satu langkah ke depan, dua langkah mundur dalam tarian cinta yang diliputi kecemasan. Drama ini dibawa ke ketinggian baru dalam seri ini: seberapa jauh Kouji akan pergi dalam cinta putus asa untuk Izumi? Akankah keduanya bersama dan bahagia pada saat yang sama?
Catatan - Volume 1-14 telah diterjemahkan sepenuhnya ke dalam bahasa Inggris. Namun, beberapa tahun setelah akhir yang seharusnya, mangaka menerbitkan 3 bab lagi (baru-baru ini dikompilasi menjadi volume ke-15) yang bertindak sebagai epilog untuk seri tersebut, meskipun volume ke-14 memiliki semacam kesimpulan tersendiri. Dari jumlah tersebut, bab 1: Ai ni Obore, Ai ni Shisu telah dipindai, tetapi bab 2 dan 3, berjudul Rakuen 1 dan 2, belum.
